Estes dois… são bem especiais. Diga-se de passagem que quem quer que seja que traz uma pessoa pequenina ao mundo é especial, mas estes dois são ainda mais especiais para nós. O Pedro é fotógrafo também (e um daqueles mesmo de topo, ele não acredita quando lhe dizemos… mas dizemos a TODA a hora) e a Lenita é a sua outra metade. Um não seria o mesmo sem o outro e é tão bonito vê-los juntos apenas a serem… eles mesmos. Estão mesmo de partida para uma grande aventura… não uma, mas duas meninas vêm a caminho (Pedro vais ficar em minoria!) entretanto já se fala em nomes, em novos planos e sonhos… e um carro bem maior. Escaparam por uns dias até á nossa Ericeira há umas semanas atrás… a calma antes da tempestade, e não perdemos a oportunidade de os pôr do outro lado da câmara, para variar… um bocadinho intimidante fotografar outro fotógrafo, mas eles tornaram tudo tão fácil. Apenas sendo eles…
These guys, they´re pretty special. I mean, it goes without saying that anyone waiting to bring new little people into this world is special but these guys are special to us. Pedro is a wedding photographer here in Lisbon (and a damn fine one at that, but he´d never believe you if you told him so… and we tell him ALL the time) and Lenita is his other half. They just wouldn´t be the same one without the other and it´s so great to watch them together just being… them. And now they´re off on the next big adventure… not one, but two baby girls (you´re about to be outnumbered, Pedro!) are on their way and already there are names and plans and dreams… and a much bigger car. They escaped for a few days in Ericeira recently… the calm before the storm, and we took the chance to get them in front of the camera, for a change… a bit daunting, photographing a photographer, but they made it look so easy. Just being them.
