Regina and Mikkel are another one of those couples… you know the ones I mean, the kind of couple who you just click with, who really gets you, who are totally on the same wavelength. The kind of couple whose wedding doesn’t even really feel like work because everyone is just so lovely and easy-going… a small wedding with friends and family from all over the world, an outdoor ceremony in the late afternoon, the ocean as the backdrop… just perfect! These two have had an ongoing love affair with Portugal for many years now and it was their great love for “pork and cheese” (another thing we have in common!) that brought them back again for a destination wedding in Estoril, just outside of Lisbon. A wedding in November always comes with the possibility of rain, but we were lucky… this was our last wedding for 2012 and we undoubtably finished on a high note… thank you Regina and Mikkel for sharing your day with us, for making us feel like part of the family. We had a fantastic time with you guys and hope to see you here again many times in the future!

A Regina e o Mikkel são mais um daqueles casais… vocês sabem do que estamos a falar… aqueles casais com que clicas num instante, que te percebe perfeitamente, com que estás em sintonia. O tipo de casal que no dia de casamento nem parece que estás a trabalhar, pois toda a gente é tão descontraida e te faz sentir bem vindo… um casamento pequeno, apenas com amigos e família, de todos os cantos do mundo ao final de tarde, com o oceano como pano de fundo… simplesmente perfeito! Estes dois têm um “affair” com Portugal já há alguns anos, e o seu amor pelo nosso país trouxe-os de volta novamente para o seu casamento no Estoril. Um casamento em Novembro traz sempre a possibilidade de chuva, mas tivémos sorte… foi o nosso último casamento de 2012 e sem dúvida que acabámos em nota máxima… obrigado Regina e Mikkel por partilharem o vosso dia conosco, por nos fazerem sentir como parte da família, passámos um dia fantástico convosco e esperamos encontrá-los em Portugal novamente muito mais vezes no futuro!