Joana & João – Monção

Esta vida de fotógrafo de casamentos exige que andemos sempre na estrada, o que faz com que a meio desta “época maluca” passemos mais tempo na estrada do que em casa… o que é óptimo!! Já o sabiamos quando embarcámos nesta aventura, e adoramos uma boa viagem, mas passado um bocado começas a sentir falta de dormir na tua caminha. Mas então, conheces um casal como a Joana e o João e tudo vale a pena, teriamos conduzido a distância 5 vezes para fazer parte do dia deles, são um casal fantástico, generosos e boa gente e para completar apaixonados um pelo outro, o que te faz sentir aquele quentinho por dentro. Além disso todos vocês sabem como nós amamos (AMAMOS) casamentos pequeninos sem formalidades e protocolos, só a família próxima e os amigos mais chegados e uma celebração intima… e foi assim mesmo que foi o casamento da Joana e do João. Muito obrigado por terem nos tratado tão bem, sentimo-nos tão acarinhados por vocês e as vossas famílias, desejamos toda a alegria e felicidade no mundo neste novo capítulo das vossas vidas.

This business of wedding photography requires a lot of driving and now that we’re right in the middle of the “crazy season” we are spendng more time on the road than at home… which is great, we signed up for this life and love a good roadtrip, but after a while you start to miss sleeping in your own bed. But then you meet a couple like Joana and João and they make it all worth it. We would have driven 5 times the distance to be a part of their day, they are that awesome, and kind and generous and so complete crazy about each other that it just makes you feel warm and fuzzy inside. Plus you all know how much we love (LOVE) tiny little weddings without any formalities and protocol, just the closest of family and a intimate celebration… and this was exactly what Joana and João’s wedding was about. Thank you so much for taking such good care of us, we felt so loved and welcomed by you and your amazing families and wish you all the joy and happiness in the world.