EmilyEduardo-69

We´ve said it before, I know, but it´s worth saying again… we always have a special place in our hearts for weddings that cross cultural boundaries. Marriage in itself is enough of a challenge, to be creating a life with someone else, to bring together 2 people with different ideas and opinions, it´s an ongoing process of working things out in a way that makes sense to both halves of the equation… but when you marry someone from another country, who speaks another language, who grew up in a completely different culture and environment, then it make the challenge even more interesting… and sometimes heated, but always worth the extra effort. We know this because we live this reality every day, we´re still working things out, still learning each other´s language… and so we have a bit of an idea of what it´s like for Emily and Eduardo. She´s from Australia and he´s from Brazil, and it´s very clear to see that they´re crazy about each other. Their wedding was a day so full of love and emotions, these guys both have the most amazing families, so much love and support from opposite sides of the world… it was a beautiful thing to see and we´re so happy to have been a small part of it all. Emily and Eduardo, thank you for choosing us… we had the best time with you guys and know that you´re going to have an amazing life together, wherever your travels and adventures may take you…

Já o dissemos antes, eu sei, mas vale a pena dizer outra vez… temos sempre um lugar especial nos nossos corações para casamentos que cruzam fronteiras culturais. O casamento por si só é um desafio, partilhar a vida com outra pessoa, com diferentes pontos de vista e opinião, é um processo com alguns ajustes e adaptação de ambas as partes da equação… mas quando casas com alguém de outra parte do mundo, que fala outra lingua, que cresceu numa cultura e ambiente completamente diferente, aí o desafio ainda é mais interessante… por vezes aquece mais um bocadinho, mas em que sempre vale o esforço extra. Sabêmo-lo porque vivemos esta realidade todos os dias, ainda estamos a ajustar aqui e ali, ainda a aprender a lingua um do outro… por isso sabemos como é para a Emily e para o Eduardo. Ela é australiana ele brasileiro, e é claríssimo que estão completamente apaixonados um pelo outro. O casamento deles foi um dia cheio de amor e emoções, estes dois têm as famílias mais fantásticas! Tanto amor e apoio dos dois lados do mundo… foi um dia muito bonito de ver e estamos tão contentes de ter sido uma pequena parte dele. Emily e Eduardo, muito obrigado por nos terem escolhido… passámos um dia fantástico com vocês e sabemos que a vosso vida vai ser cheio de felicidade, onde quer que a vossa viagem e aventuras vos levem…

EmilyEduardo-37EmilyEduardo-38 EmilyEduardo-02 EmilyEduardo-39 EmilyEduardo-40 EmilyEduardo-41 EmilyEduardo-42 EmilyEduardo-45 EmilyEduardo-03 EmilyEduardo-43 EmilyEduardo-01 EmilyEduardo-44 EmilyEduardo-46 EmilyEduardo-47 EmilyEduardo-48 EmilyEduardo-06 EmilyEduardo-49 EmilyEduardo-05 EmilyEduardo-50 EmilyEduardo-04 EmilyEduardo-66 EmilyEduardo-07 EmilyEduardo-51 EmilyEduardo-52 EmilyEduardo-08 EmilyEduardo-53 EmilyEduardo-55 EmilyEduardo-54 EmilyEduardo-09 EmilyEduardo-56 EmilyEduardo-57 EmilyEduardo-58 EmilyEduardo-59 EmilyEduardo-10 EmilyEduardo-60 EmilyEduardo-61 EmilyEduardo-63 EmilyEduardo-62 EmilyEduardo-64 EmilyEduardo-13 EmilyEduardo-67 EmilyEduardo-68 EmilyEduardo-14 EmilyEduardo-70 EmilyEduardo-15 EmilyEduardo-71 EmilyEduardo-72 EmilyEduardo-73 EmilyEduardo-16 EmilyEduardo-12 EmilyEduardo-65 EmilyEduardo-11 EmilyEduardo-74 EmilyEduardo-75 EmilyEduardo-18 EmilyEduardo-77EmilyEduardo-79 EmilyEduardo-78 EmilyEduardo-80 EmilyEduardo-81 EmilyEduardo-82 EmilyEduardo-76