Patricia & Nuno

Quase prestes a chegar ao fim de mais um ano a fotografar casamentos, e a começar a descomprimir da tensão dos meses mais intensos de trabalho, temos mais espaço para dar valor ao que fazemos e agradecer oportunidade que temos de nos cruzar com pessoas maravilhosas… casais genuínos, descomprometidos, apaixonados, e que não se levam demaisiado a sério.  Pois a Patricia e o Nuno são precisamente o tipo de casal com que adoramos trabalhar, e tivémos a sorte e privilégio de fazer parte do dia deles… num local maravilhoso, rodeados dos seus melhores amigos e familiares. A festa começou logo no dia anterior, com o reencontro dos convidados vindos de vários locais do país e do mundo. Foi uma festa muito bonita, cheia de momentos altos e que se prolongou pela madrugada dentro e nós adorámos cada minuto! Patricia e Nuno, obrigado pela vossa hospitalidade por terem confiado em nós, desejamos muito amor e grandes aventuras na vossa viagem juntos.

So it´s that time of year again… “wedding season” is coming to an end and the intense months of work are slowing down, which gives us a bit more time to look back and appreciate the amazing people we´ve worked with this year. Really amazing people… couples who are genuine, stress-free, madly in love and who don´t take themselves too seriously. And Patricia and Nuno are exactly that kind of couple, the kind that make work not feel like work and we feel seriously lucky to have been a part of their wedding day. The party started the night before the wedding, with a rowdy welcome dinner, and a reunion of friends from all over the world and pretty much didn´t stop until the early hours the day after the wedding. And it goes without saying that we had the best time… Patricia and Nuno, thank you so much for your kindness and hospitality, you made us feel like part of the family and took the very best care of us…we wish you much love and amazing adventures for your future!